С июля 1984 года Масако была замужем за Сидзукой Идзюином (наст. имя Тадаси Нисияма).
11 сентября 1985 года 27-летняя Нацумэ погибла от лейкемии в своём родном городке Токио.
Номинации и заслуги
Номинации на Премию Японской Академии- 1981 — В категории «Лучшая женская роль второго плана» (за кинофильм «Высота 203», 1980)
- 1983 — В категории «Лучшая женская роль» (за кинофильм «Жизнь Ханако Кирюин» («Онимаса»), 1982)
- 1984 — В категории «Лучшая женская роль» (за киноленты «The Catch» и «Time and Tide» (1983))
- 1985 — В категории «Лучшая женская роль» (за кинофильм «Дети Макартура», 1984)
- 1983 — Приз в категории «Лучшая женская роль» (за кинофильм «Жизнь Ханако Кирюин»)
- 1983 — Приз в категории «Лучшая женская роль второго плана» (за кинофильм «Великая Японская империя», 1982)
- 1983 — Приз в категории «Лучшая женская роль» (за киноленты «The Catch» и «Time and Tide»)