Из семьи актёров, отец — швед, мама — норвежка. В 1997 году закончила Шведскую национальную академию актёрского и пластического искусства в Стокгольме. В том же году дебютировала в театре Dramaten.
Мария Бонневи — одна из самых фаворитных актрис в Царском драматическом театре в Стокгольме, на сцене которого она не раз появлялась в драмах Ибсена и Стриндберга, в постановках Ингмара Бергмана. Носительница премии Аманда и приза Монреальского фестиваля 2002 года в номинации «Лучшая женская роль» за картину «Я — Дина» режиссёра Оле Борнедаля по роману Хербьёрг Вассму «Книга Дины». Исполнила одну из основных ролей в кинофильме Андрея Звягинцева «Изгнание» (2007). Заходила в жюри МКФ в Карловых Варах (2009).
Живойёт в Осло.
Фильмография
- 1991 — Король-медведь / Kvitebjørn Kong Valemon — Принцесса
- 1991 — Белоснежный викинг / Hvíti víkingurinn — Эмбла
- 1993 — Телеграфист — Пернилль
- 1996 — Иерусалим / Jerusalem — Гертруд
- 1997 — Бессонница / Insomnia — Эн
- 1999 — Тринадцатый вояка / The 13th Warrior — Ольга, прислужница
- 1999 — / Tsatsiki, morsan och polisen — Элин
- 2001 — / Syndare i sommarsol — Эвелин
- 2001 — Стрекоза / Syndere i sommersol — Мария
- 2001 — / Hr. Boe & Co.'s Anxiety — Ксюша
- 2002 — Падающее небо — Юни (норв. Juni)
- 2002 — Я — Дина / Jeg er Dina — Дина
- 2003 — / Mamma, pappa, barn — Ребекка
- 2003 — Реконструкция / Reconstruction — Симон/Амэ
- 2003 — Я — Дэвид / I Am David — мама Дэвида
- 2004 — Денек и ночь / Dag og natt — Сара
- 2004 — Три солнца / Trusselen — Эмма
- 2004 — Угроза — Ингер Брунелл
- 2006 — Изгнание — Вера
- 2008 — Об этом не знает никто / Det som ingen ved — Урсула
- 2009 — Ангел / Engelen — Лея (во взрослом возрасте)
- 2012 — Влюблённые / Belle du Seigneur — Изольда
- 2012 — Det viktigste er forbi — Янне