Хёрст родилась и выросла в Бруклине, New-york, и в 1974 году закончила Институт Маунт-Холиок в Массачусетсе. Основную часть карьеры она провела в театре, а в 1990-х также временами появлялась на большенном экране, с маленькими ролями в фильмах «Пустоголовые», «Дым», «Я стреляла в Энди Уорхола» и «Мачеха». На телевидении она сыграла несколько различных ролей в телесериалах «Закон и порядок», «Закон и порядок: Особый корпус» и «Закон и порядок: Криминальное намерение», также появилась в «Секс в большенном городке», «3-я смена», «Спаси меня» и «Отменная супруга».
Свою первую крупную роль на дисплее Хёрст сыграла только в 2013 году, в телесериале Netflix «Оранжевый — хит сезона». В конце 2013 года она попала в авто катастрофу, из-за которой шестнадцать дней находилась в коме.