Жера́р Ксавье́ Марсе́ль Депардьё (также Депардье́ ; фр. Gérard Xavier Marcel Depardieu; МФА (инф.); род. 27 декабря 1948, Шатору) — французский актёр.

Содержание

• 1 Биография
  • 1.1 Ранешние годы жизни
  • 1.2 Молодость
  • 1.3 Становление
  • 1.4 Малыши
  • 1.5 Гражданство
• 2 Карьера
• 3 Творчество
  • 3.1 Фильмография
  • 3.2 Театральные работы
• 4 Призы и заслуги
• 5 Примечания
• 6 Ссылки

Биография

Ранешние годы жизни

Отец Жерара — Рене Депардьё имел прозвище Деде (фр. Dédé Depardieu) и происходил из сельской семьи, которая имела глубочайшие корешки в департаменте Эндр вблизи от городка Шатору (фр. Châteauroux). Он родился в 1923 году, не имел никакого образования и был безграмотным, рано оставил семейную ферму и подался в город, где начал работать жестянщиком.

Тут он повстречал будущую мама Жерара — Алис Марийе, которую все называли Лилетта (фр. Lilette Mariller). Она родилась в том же году, что и Деде, в департаменте Юра около швейцарской границы в семье военного лётчика, которого перевели на службу в Шатору. Во время 2-ой мировой войны Шатору находился под германской оккупацией. Деде и Лилетта повстречались и втюрились, и 19 февраля 1944 года официально поженились в городской ратуше.

По окончании войны юная семья жила очень бедно: Деде был неплохим жестянщиком, но экономика страны была в упадке, неизменного заработка не было. Весной 1945 года у их родился 1-ый ребёнок, старший брат Жерара — Ален, а через два года — в 1947-м — дочь Лена. Финансовое положение было так тяжёлым, что семья была в главном на государственное соц пособие. Когда 27 декабря 1948 года родился Жерар, не считая денежных заморочек добавились ещё и семейные задачи: Деде начал пить и пропадать из дома, оставляя Лилетту одну с 3-мя детками. Позднее через семь лет в семье родились ещё трое деток — Катрин, Франк и Эрик. Жерар не был вожделенным ребёнком, его мама пару раз пробовала сделать аборт, протыкая себя спицами. Кроме всего Жерар с 7 лет воспринимал у мамы роды собственных братьев и сестер.

Предки были очень нередко неприветливы и холодны в отношениях с детками и обычно оставляли их одних: Деде, так как не мог отыскать работу проводил всё время в барах и выпивал, а мама от отчаянья научилась держать всё внутри себя. От недочета родительского тепла и общения у малеханького Жерара развились трудности с речью, он начал заикаться и практически всё своё детство общался жестами и короткими фразами. В младшей школе Жерар поначалу обучался отлично, хотя препядствия с речью делали его нередко неуверенным внутри себя и неразговорчивым.

В 1951 году в рамках развития военного блока НАТО в город прибыла южноамериканская авиабаза Châteauroux-Déols Air Base и существенное число американских лётчиков и служащих. Депардьё и другие детки городка проводили практически что всегда на базе, разговаривая с военными и штатскими янки служащими, которые переехали в Шатору. Для Жерара и его брата Алена, как и для многих других деток Шатору, военная база стала другим домом, местом, где они познавали южноамериканскую культуру, южноамериканские киноленты и музыку. Уже в подростковом возрасте Жерар проводил больше времени на американской базе с военными, чем дома либо на учёбе. Со слов Депардьё в свои 10 лет он смотрелся на пятнадцать. С самой молодости он понял, что завлекает гомосексуалистов. Когда же мужчины просили его об интимных услугах, он просил взамен средства. Его клиентами были водители грузовиков. Школьные каникулы он проводил в публичных туалетах аэропорта Орли в пригороде Парижа, где его бабушка работала дежурной. Предки давали совет Жерару, как могли, но с течением времени его поведение и успеваемость в школе начали очень ухудшаться — и до таковой степени, что его оставили ещё на один год в средней школе. Предпосылкой были не столько интеллектуальные возможности парня, сколько отсутствие поддержки родителей и поощрения учителей. После чего, от отчаяния, поведение Жерара и отношение к школе усугубилось ещё больше, и он совершенно растерял энтузиазм к учёбе. Весной 1962 года Жерар в конце концов получил свидетельство о неполном среднем образовании и твёрдо решил бросить школу навечно.

Молодость

Осенью 1962 года Жерар Депардьё начал работать наборщиком в типографии городка Шатору. В то самое время он продолжал проводить много времени на американской военной базе и с военными. Когда в городке открылась боксёрская студия, он начал заниматься боксом. Особенного таланта в этом виде спорта он не проявлял, а в главном был партнёром, с которым тренировались более бывалые боксёры. В одном из матчей ему сломали нос, и его новый грозный вид отдал ему значительную популярность, и на улице посреди его друзей, и в барах городка, в каких он начал проводить всё больше времени.

Сразу Жерар познакомился с парнями, которые занимались кражами и перепродажей краденого горючего с американской базы. Хотя его и членов его группы не один раз арестовывала милиция, формальное обвинение не было выдвинуто в связи с несовершеннолетием Жерара. С течением времени милиция начала относиться серьёзно к преступности посреди молодёжи городка. В квартире Депардьё провели обыск: ничего найдено не было, но милиция порекомендовала родителям выслать Жерара в колонию для несовершеннолетних. Отец решительно отказался подписать разрешение на такое предложение милиции, и заместо этого Жерара поставили на учёт в службу по делам несовершеннолетних с предупреждением, что он должен каждый месяц отмечаться в милиции. Время от времени Жерар помогал ворам раскапывать свежайшие могилы, чтоб снять с покойников драгоценности и обувь. В 16 лет он отсидел три недели в кутузке за кражу автомобиля. Время от времени он обворовывал собственных клиентов. В мае 1968 года будущий актёр на антиправительственных протестах вытаскивал из кармашков студентов часы и кошельки. В перерывах меж воровством и занятием проституцией актёр вел торговлю сигаретами, покупая их на базе НАТО и продавая вдвое дороже.

Ещё в подростковом возрасте Жерар был довольно самостоятельным в выборе собственного актуального пути. Не один раз он покидал город и путешествовал поначалу по близлежащим городкам и сёлам, а позднее даже на Средиземном море. Он может быть бы и остался в Шатору, если б не его знакомый, который осенью 1965 года пригласил его поехать с ним в Париж. Жерар поначалу отказался, но в течение трёх дней передумал — и, даже не сообщив родителям, просто поехал в столицу и тормознул на квартире друга, который обучался на курсах актёрского искусства. Никакой цели в Париже у Жерара не было, а со скукотищи и просто энтузиазма в один прекрасный момент он пошёл вкупе с другом поглядеть курсы и на школу, в какой тот обучался. В классе довольно эксцентричный педагог внезапно пригласил Жерара на сцену исполнять совершенно спонтанный номер с пантомимой. Хвалебная реакция педагога и студентов вдохновили Жерара — и он решил серьёзно заняться актёрским делом и поступить на курсы Жана-Лорана Коше Jean-Laurent Cochet, 1-го из известнейших педагогов театрального искусства во Франции.

Становление

Для того чтоб совсем решить поступить на курсы актёрского искусства, Жерару пригодился целый год. Учиться театральному искусству он стал благодаря поддержке представителей гомосексуальных меньшинств, агент, искавший таланты для гей-театра, оплатил его учёбу. В отличие от других претендентов, Депардьё избрал один из сложнейших отрывков из французской классики и так нелепо его выполнил, что другие студенты в аудитории начали смеяться. Но официальная версия из биографии преждевременное заключалась в том, что Коше сходу увидел актёрский дар Депардьё и, невзирая ни на что, посоветовал юноше вступить в школу, даже не требуя платы за обучение. Более того, Коше направил Жерара к медику логопеду-дефектологу, чтоб тот поправил расстройство речи, которое было у Депардьё с юношества. Коше оплатил из собственного кармашка курс исцеления, которое посодействовало Жерару избавиться от заикания и в целом откорректировать систему речи и слуха.

Тогда же Депардьё начал улучшать себя как актёр: исправлял произношение, интонацию и экспрессивность, с увлечением читал французскую классику, с которой никогда не знакомился в детстве. В классе Жана-Лорана Коше он был наилучшим и более усердным студентом. Упорство и трудолюбие кардинально изменили его жизнь: за этот период времени он не только лишь вырос духовно, да и поменялся на физическом уровне. Из шаторуского разбойника он перевоплотился в рассудительного и внимательного ученика, начал улучшать себя, посещать художественные выставки и услаждаться культурной жизнью французской столицы.

Примерно в то же время, осенью 1968 года, Жерар познакомился в Париже со студенткой школы Коше — Элизабет Гиньо (фр. Elisabeth Guignot). В отличие от Депардьё, Элизабет происходила из давнешнего аристократического рода и принадлежала к одной из богатых семей Парижа. Невзирая на это, она оказалась очень самостоятельной женщиной, независящей от желаний родителей и требований окружения, к которому принадлежала. Обычный энтузиазм к одному из ведущих учеников Коше перерос в дружбу, а с течением времени — в любовь. Когда Элизабет и Жерар решили пожениться, это практически никого не изумило, не считая родителей Жерара. Деде и Лилетта ощущали себя неудобно на свадьбе 11 апреля 1970 года, но были счастливы, что их отпрыск продвигается по ступеням социальной лестницы Парижа (брак продлился 26 лет до развода в 1996 году, хотя расстались супруги в 1992 году после признания Жераром внебрачного отцовства).

Детки

У Жерара Депарьдьё официально четыре малышей, из их двое старших — от супруги Элизабет Депардьё (после развода — Гиньо, бывшая супруга вернула девичью фамилию):

• отпрыск Гийом (1971—2008) — актёр,
• дочь Жюли (род. в 1973) — актриса.

Также точно известны и официально признаны Жераром двое внебрачных малышей:

• дочь Роксана (род. в 1992) — актриса, дочь от сенегальской модели и актрисы Карин Силла (франц: Karine Silla),
• отпрыск Жан (род. в 2006) — от французской камбоджийки Элен Бизо (Hélène Bizot), дочери известного кхмерского буддиста, выжившего арестанта «красных кхмеров», а сейчас почётного доктора Французского института Далекого Востока Франсуа Бизо (франц: François Bizot) (не путать его дочь с известной французской однофамилицей-актрисой Hélène Bizot) — назван Жаном в честь погибшего друга Депардьё, французского актёра Жана Карме.

Но по утверждению самого Жерара Депардьё, всего у него 20 деток от 10 различных дам, просто от неких дам он откупился средствами.

Гражданство

Жерар Депардьё и Владимир Путин в Сочи 5 января 2013 года.

В конце 2012 года Депардьё купил старенькый таможенный дом в Бельгии в местечке Нешен (Néchin, коммуна Эстемпюи) неподалеку от границы с Францией. Это спровоцировало оживлённую дискуссию в СМИ о вероятной попытке Депардьё уйти от налогов. Премьер-министр Франции Жан-Марк Эро, отстаивающий жёсткую налоговую политику собственного правительства, именовал это «жалкой попыткой». Через некоторое количество дней Депардьё послал премьер-министру открытое письмо (приложив к нему паспорт и социальную карту), опубликованное в воскресной газете Journal du Dimanche. В письме актёр написал: «Кто вы таковой, чтоб так меня судить, я спрашиваю вас, Эро, премьер-министр Франсуа Олланда, я спрашиваю вас: кто вы таковой?.. Я никого не убивал, мне кажется, я не совершал недостойных поступков, за 45 лет я заплатил 145 млн евро налогов, предоставляю рабочие места для 80 человек. Меня не нужно ни жалеть, ни хвалить, но я не приемлю слова „ничтожный“».

В декабре 2012 года Жерар Депардьё переселился в Бельгию во избежание уплаты налога на роскошь, а спустя некоторое количество дней объявил об отказе от французского гражданства. В письме премьер-министру он объяснил, что «понятие „патриотизм“ устарело, и он считает себя гражданином мира, а не Франции».

1 января 2013 года президент Рф Владимир Путин подписал указ № 1 о предоставлении Жерару Депардьё русского гражданства, а председатель парламентской комиссии Бельгии по натурализации Жорж Дальмань сказал, что «ещё не получал официальной просьбы о натурализации в Бельгии от Ж. Депардьё». Ранее, 20 декабря 2012 года, в процессе пресс-конференции президент Рф заявил, что «если Жерар вправду желает иметь либо вид на жительство в Рф или русский паспорт, то будем считать, что этот вопрос решён, и решён уже положительно». «Это обещание было обосновано значимым вкладом Депардьё в русскую культуру и кинематограф», заявил пресс-секретарь Президента Рф Дмитрий Песков. Комментируя новость о получении русского гражданства, актёр произнес по этому поводу в воззвании к россиянам, составленном им на 2-ух языках, последующее:

Я обожаю вашу страну, Россию, ваших людей, вашу историю, ваших писателей. Мне нравится тут делать киноленты, в каких я работаю совместно с такими актерами, как Владимир Машков. Я обожаю вашу культуру, ваш образ мышления. Мой отец в свое время был коммунистом и слушал Радио Москвы! Это тоже часть моей культуры… Я очень люблю вашего президента Владимира Путина, и это взаимно… Наша родина — страна величавой демократии, это не та страна, где премьер-министр мог бы именовать гражданина собственной страны ничтожным человеком.

Вечерком 5 января 2013 года Жерар Депардьё получил русский паспорт. По сообщениям ряда СМИ, при оформлении паспорта имели место нарушения русского законодательства. 6 января 2013 года Жерар Депардьё прибыл в город Саранск, где управление республики Мордовия предложило квартиру или свой дом.

11 января 2013 года Депардьё было присвоено звание «Почётный удмурт».

21 февраля 2013 года Жерар Депардьё официально получил регистрацию у собственного друга по адресу: город Саранск, улица Демократическая 1. Его ИНН 132612516100 показывает на то, что на налоговый учёт Депардьё в первый раз встал в Мордовии, в ИФНС Рф по Ленинскому району г. Саранска.

25 февраля 2013 года Жерар Депардьё получил звание почётного гражданина Чеченской республики из рук президента Чечни Рамзана Кадырова и ключи от пятикомнатной квартиры в Суровом.

На это сразу откликнулось несколько публичных деятелей. А именно, в печати появилось стихотворение поэта Аркадия Булавина «На приезд Жерара Депардье»:

Не так давно плут один извечно зарубежный — француз, актёр, известнейший мосье — приехал к нам, чтобы убедиться лично, что жизнь у российских — «праздник на кутье»…

В интервью телеканалу Notele Депардьё заявил, что любит Россию и Францию, но жить хочет в маленьком городе Нешэне на юге Бельгии.

17 июня 2013 года в СМИ появились данные о том, что Депардьё вожделеет иметь гражданство ещё 7 государств, в том числе Алжира.

24 августа 2013 года Жерар Депардьё стал почётным гражданином бельгийской коммуны Эстампуи.

8 апреля 2015 года появилась информация о том, что Депардье продал все свои квартиры в Рф, хочет отрешиться от русского гражданства и собирается переехать на неизменное место проживания в Бельгию. Но директор Депардьё Арно Фрилле опроверг эту информацию по жарким следам.

Карьера

Жерар Депардьё на Каннском кинофестивале 1994 года

Принципиальным шагом для актёрской карьеры Депардьё стало роль в кинофильме «Вальсирующие». Невзирая на скандальность и эпатажность картины (асоциальное и безнравственное поведение основных героев, огромное количество сцен секса — с насилием, с несовершеннолетней, групповой секс, секс с кормящей мамой и гомосексуализм основных героев), во Франции в 1974-м году её поглядело более 5 с половиной миллионов человек, по этому в том году кинофильм занял 3-е место по сборам. Потом эта картина была признана критиками главным произведением 70-х годов. После кинофильма Депардьё стал нужным актёром и продолжил сотрудничество с режиссёром Бертраном Блие (к которому так же пришла широкая известность в итоге выхода этой картины) — вкупе они сняли ещё «Прохладные закуски» (1979), «Вечернее платьице» (1986), «Очень красива тебе» (1989), «Спасибо, жизнь» (1991), «Актёры» (2000) и «Сколько ты стоишь?» (2005).

Участвовал в записи оперы-оратории Игоря Стравинского «Правитель Эдип» под управлением Валерия Гергиева (исполнил роль рассказчика).

В октябре 2003 года Жерар Депардьё позировал для портрета русскому художнику Жоре Шишкину и побывал на открытии его выставки в Париже.

Депардьё, узнаваемый своим пристрастием к вину, признался, что выпивает до 14 бутылок алкоголя в денек.

Творчество

Фильмография

Год		Российское заглавие	Оригинальное заглавие	Роль
1965	ф	Битник и дама	Le Beatnik et le Minet	битник
1971	ф	Вечерний вопль баклана над джонками	Le Cri du cormoran le soir au-dessus des jonques	Анри
1971	ф	Мало солнца в прохладной воде	Un peu de soleil dans l’eau froide	Пьер, брат Натали
1972	ф	Бессрочная рента	Le Viager	сообщник Жо
1972	ф	Убийца	Le Tueur	Фредо Бабаш
1972	ф	Натали Гранже (фр.)русск.	Nathalie Granger	торговец
1972	ф	Скумон: Приносящий неудачу	La Scoumoune	Юный уголовник
1972	ф	Встреча с удовлетворенной гибелью	Au rendez-vous de la mort joyeuse	Беретти
1972	ф	Год 01	L’An 01	Франсуа
1973	ф	Дело Доминичи	L’Affaire Dominici	Зезе, крестьянин
1973	ф	Двое в городке	Deux Hommes dans la ville	юный уголовник
1973	ф	Грозный денек для царицы	Rude Journée pour la reine	Фабьен
1973	ф	Каждые две недели	Une semaine sur deux	Франсуа
1974	ф	Гаспары	Les Gaspards	почтальон
1974	ф	Стависки	Stavisky	юный изобретатель
1974	ф	Вальсирующие	Les Valseuses	Жан-Клод
1974	ф	Не таковой уж и нехороший	Pas si méchant que ça	Пьер
1974	ф	Дама с Ганга (фр.)русск.	La Femme du Gange	охранник на пляже («Безумный»)
1974	ф	Венсан, Франсуа, Поль и другие	Vincent, François, Paul… et les autres	Жан, рабочий и боксёр
1975	ф	Семь смертей по рецепту	Sept Morts sur ordonnance	доктор Жан-Пьер Берг
1975	ф	Любовница	Maîtresse	Оливье
1976	ф	Барокко	Barocco	Самсон / наёмный убийца
1976	ф	Двадцатый век	Novecento	Ольмо Далко
1976	ф	Я тебя люблю… Я тебя тоже нет	Je t’aime moi non plus	крестьянин
1976	ф	Последняя дама	La Dernière Femme	Жерар
1976	ф	Рене-тросточка (фр.)русск.	René la Canne	Рене
1976	ф	Баксте́р, Вера́ Баксте́р (фр.)русск.	Baxter, Vera Baxter	Мишель Кер, журналист
1977	ф	Скажите ей, что я её люблю	Dites-lui que je l’aime	Давид Мартино
1977	ф	Виоланта	Violanta	Фортюна
1977	ф	Грузовик	Le Camion	камео
1977	ф	Ночкой все кошки серы	La Nuit, tous les chats sont gris	Филипп Ларше
1977	ф	Приготовьте носовые платки	Préparez vos mouchoirs	Рауль
1978	ф	Прощай, самец	Rêve de singe	Жерар Лафайет
1978	ф	Сахар	Le Sucre	Рауль, граф Рено
1978	ф	Женщина-левша	La Femme gauchère	мужик в майке
1978	ф	Собаки	Les Chiens	Морель
1979	ф	Прохладные закуски	Buffet froid	Альфонс Трам
1979	ф	Пробка — неописуемая история	Le Grand Embouteillage	Франко
1979	ф	Непостоянная Рози	Rosy la bourrasque	Рауль Ламар, боксёр
1980	ф	Мой южноамериканский дядя	Mon oncle d’Amérique	Рене Рагно
1980	ф	Лулу	Loulou	Лулу
1980	ф	Инспектор-разиня	Inspecteur la Bavure	Морде Морзини
1980	ф	Последнее метро	Le Dernier Métro	Бернар Гранжер
1980	ф	Я вас люблю	Je vous aime	Патрик
1981	ф	Неудачливые	La Chèvre	Жан Кампана
1981	ф	Соседка	La Femme d'à côté	Бернар Годри
1981	ф	Выбор орудия	Le Choix des armes	Микки
1982	ф	Старший брат	Le Grand Frère	Жерар Бергер / Бернард Виго
1982	ф	Дантон	Danton	Дантон
1982	ф	Возвращение Мартина Гера	Le Retour de Martin Guerre	Лже-Мартин
1983	ф	Папаши	Les Compères	Жан Лючка
1983	ф	Луна в канализации	La Lune dans le caniveau	Жерар Дельмас
1984	ф	Форт Саган	Fort Saganne	Шарль Саган
1984	ф	Сберегал правый, сберегал левый	Rive droite, rive gauche	юрист Поль Сенанк
1984	ф	Тартюф	Le Tartuffe	Тартюф
1985	ф	Милиция	Police	инспектор Луи Манжен
1985	ф	Одна дама либо две	Une femme ou deux	Жюльен Шейсак
1986	ф	Улица отправления	Rue du départ	отец Клары
1986	ф	Жан де Флоретт	Jean de Florette	Жан де Флоретт
1986	ф	Вечернее платьице	Tenue de soirée	Жан-Клод по прозвищу Боб
1986	ф	Я терпеть не могу актёров	Je hais les acteurs	задержанный в милиции
1986	ф	Беглецы	Les Fugitifs	Жан Лючка
1987	ф	Под солнцем Сатаны	Sous le soleil de Satan	аббат Дониссан
1988	ф	Странноватое место для встречи	Drôle d’endroit pour une rencontre	Шарль
1988	ф	Камилла Клодель	Camille Claudel	Роден
1989	ф	Двое	Deux	Марк Ламберт
1989	ф	Очень красива тебе	Trop belle pour toi	Бернар Бартелеми
1989	ф	Я желаю домой	I Want to Go Home	Кристиан Готье
1990	ф	Сирано де Бержерак	Cyrano de Bergerac	Сирано де Бержерак
1990	ф	Вид на жительство	Green Card	Жорж Форе, композитор
1990	ф	Уран	Uranus	Леопольд
1991	ф	Спасибо, жизнь	Merci la vie	сумасшедший доктор
1991	ф	Мой папа — герой	Mon père, ce héros	Андре
1991	ф	Все утра мира	Tous les matins du monde	Взрослый Марен Маре
1992	ф	1492: Завоевание рая	1492: Christophe Colomb	Христофор Колумб
1993	ф	Жерминаль	Germinal	Туссен Майо
1993	ф	Как досадно бы это не звучало, мне…	Hélas pour moi	Симон Донадье
1994	ф	Незапятнанная формальность	A Pure Formality	Онофф
1994	ф	Мой отец — герой	My Father, ce héros	Андре
1994	ф	Машина	La Machine	Марк Лакруа
1994	ф	Полковник Шабер	Le Colonel Chabert	Шабер
1994	ф	Элиза	Élisa	отец
1995	ф	100 и одна ночь Симона Синема	Les Cent et une nuits de Simon Cinéma	камео
1995	ф	Гусар на крыше	Le Hussard sur le toit	комиссар милиции
1995	ф	Сорванец	Le Garçu	Жерар, отец
1995	ф	Меж ангелом и бесом	Les Anges gardiens	Антуан Карко
1995	ф	Срывая звёзды	Unhook the Stars	Канадский шофёр
1996	ф	Страшная профессия	Le Plus Beau Métier du monde	Лоран Монье, учитель
1996	ф	Богус	Bogus	Богус
1996	ф	Скрытый агент	L’Agent secret	Оссипон
1996	ф	Гамлет	Hamlet	Рейнальдо
1997	ф	XXL	XXL	Давид Штерн
1997	ф	Она великолепна	She’s so lovely/Call it love	продюсер
1998	ф	Красотки	Bimboland	Лоран Гаспар
1998	ф	Слова любви	Mots d’amour	Леви
1998	с	Граф Монте-Кристо	Le Comte de Monte-Cristo	Эдмон Дантес, граф Монте-Кристо
1998	ф	Человек в стальной маске	L’Homme au masque de fer	Портос
1999	ф	Астерикс и Обеликс против Цезаря	Astérix et Obélix contre César	Обеликс
1999	ф	Мост меж 2-мя реками	Un pont entre deux rives	Жорж
1999	ф	Бальзак	Balzac	Оноре де Бальзак
2000	ф	Мирка	Mirka	Стрикс
2000	ф	102 далматинца	Les 102 Dalmatiens	Жан-Пьер Ле Пелт
2000	ф	Со всей любовью (итал.)русск.	Tutto l’amore che c'è	Молотов
2000	ф	Актёры	Les Acteurs	камео
2000	ф	Зависть богов	Зависть богов	Бернар
2000	тф	Отверженные	Les Misérables	Жан Вальжан
2000	ф	Ватель	Vatel	Франсуа Ватель
2001	ф	Видок	Vidocq	Видок
2001	ф	Хамелеон	Le Placard	Сантини
2001	ф	Агент «Стрекоза»	CQ	Анджей
2002	ф	Бланш	Blanche	д’Артаньян
2002	с	Наполеон	Napoléon	Фуше
2002	ф	Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра»	Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre	Обеликс
2002	ф	Рюи Блаз	Ruy Blas	дон Салюстий
2002	ф	Город призраков	City of Ghosts	Эмиль
2002	ф	Чти отца собственного	Aime ton père	Лео Шеперд
2002	ф	Я — Дина	I Am Dina	супруг Дины
2003	ф	Обет молчания	Le pacte du silence	Грэхэм Гюи
2003	ф	Неудачливые	Tais-toi	Квентин
2003	ф	Ключи от машины	Les Clefs de bagnole	торговец сырной лавки
2003	ф	Натали	Nathalie	Бернар
2003	ф	Счастливого пути!	Bon Voyage	Жан-Этьен Бофор
2003	ф	Ограбление по-французски	Crime Spree	Даниэль Форей
2003	тф	Мадемуазель Мушкетёр	La Femme Musketeer	кардинал Мазарини
2003	с	Убойная сила 5	Убойная сила 5	комиссар милиции
2003	ф	Опасный лис	Volpone	Вольпоне
2004	ф	Мастера	San-Antonio	лейтенант Берурье
2004	ф	Набережная Орфевр, 36	36 Quai des Orfèvres	Дэни Клейн
2004	ф	Повернуть время назад	Les Temps qui changent	Антуан
2004	ф	Новенькая Франция	Nouvelle France	отец Томас Блондо
2004	ф	Миллион лет до нашей эпохи	RRRrrrr!!!	новый вождь
2005	ф	Жизнь Мишеля Мюллера прекрасней вашей	La Vie de Michel Muller est plus belle que la vôtre	камео
2005	ф	Просто друзья	Je préfère qu’on reste amis…	камео
2005	ф	Везёт как утопленнику	Boudu	Буду
2005	с	Окаянные повелители	Les Rois maudits	Жак де Моле
2005	ф	Сколько ты стоишь?	Combien tu m’aimes?	Шарли
2005	ф	Оле!	Olé!	Франсуа Вебер
2006	ф	Когда я был певцом	Quand j'étais chanteur	Ален Моро
2006	ф	Париж, я люблю тебя	Paris, je t’aime	официант
2006	ф	Последний отпуск	Last Holiday	Дидье, шеф-повар
2007	ф	Жизнь в розовом цвете	La Môme	Луи Лепле (фр.)русск.
2007	ф	Мишу из Д’Обера	Michou d’Auber	Жорж Дюваль
2008	ф	Астерикс на Олимпийских играх	Astérix aux Jeux Olympiques	Обеликс
2008	ф	Вавилон нашей эпохи	Babylon A.D.	Горский
2008	ф	Неприятель страны № 1	L’instinct de mort	Гидо
2008	ф	Всё могут повелители	Всё могут повелители	отец принцессы Марии
2008	ф	Привет, пока!	Hello Goodbye	Ален Гааш
2008	ф	Сорванцы из Тимпельбаха	Les enfants de Timpelbach	генерал
2008	ф	Диско	Disco	Жан-Франсуа Сиветт
2008	ф	Инспектор Беллами	Bellamy	Пол Беллами
2009	ф	13 отдел	Diamant 13	Мэт
2009	ф	Коко	Coco	кардиолог
2009	ф	Беллами	Bellamy	Пол Беллами
2009	ф	Сначала	À l’origine	Абель
2010	ф	Другой Дюма	L’autre Dumas	Александр Дюма
2010	ф	Отчаянная домохозяйка	Potiche	Морис Бабен
2010	ф	Поздняя любовь (Казахфильм)	Кеш келген махаббат	Жора
2010	ф	Незапятнанный лист	La tête en friche	Жермен
2011	ф	Антонио Вивальди	Vivaldi	Гавино
2011	ф	Распутин	Raspoutine	Григорий Распутин
2012	ф	Астерикс и Обеликс в Британии	Astérix et Obélix: God save Britannia	Обеликс
2012	ф	Жизнь Пи	Life of Pi	кок
2013	ф	Человек, который смеётся	L'Homme qui rit	Урсус
2013	ф	Мизерере	La marque des anges - Miserere	Касдан, прошлый офицер милиции
2014	с	Зайцев+1	Зайцев+1	Жора, альтер эго отца Саши
2014	ф	Добро пожаловать в New-york	Welcome to New York	Деверо
2014	ф	Лига мечты	United Passions	Жюль Риме
2014	ф	Секс, кофе & сигареты	Секс, кофе & сигареты	залётный француз
2014	ф	Виктoр (англ.)русск.	Viktor	Виктор Ламберт
2015	ф	Агафья	Agafia	крестьянин Савка

Театральные работы

• 1972: «Дом»
• 1972: «Исма»
• 1973: «Исаак»
• 1974: «Прогулка к озеру Констанс»

Театр Эдуарда VII

• 1968—1969: «Парни из банды»

театр «Мадлен»

• 1970: «Девушка в моём супе»
• 1971: «Галапагоссы»
• 2004: «Зверь в чаще»

Государственный театр «Шайо»

• 1971 — «Спасённый»

Театральный центр «Нантер»

• 1977: «Неразумные вымирают»

Государственный театр Страсбурга

• 1983: «Тартюф»

театр «Елисейские поля»

• 1996: «История солдата»

Театр Парижа

• 1999: «Небесные врата»

Призы и заслуги

Лауреат

• 1973 — Гран-при Фестиваля имени Жерара Филиппа
• 1981 — Сезар: «Лучший актёр» за роль в кинофильме «Вид на жительство»
• 1982 — Общество американских критиков: «Лучший актёр года»
• 1983 — Премия Ассоциации работников киностудий: «За творчество в целом и карьеру в кино»
• 1985 — Венецианский кинофестиваль: Кубок Вольпи за наилучшую мужскую роль в кинофильме «Полиция»
• 1989 — Почётный член Английского института кино
• 1990 — Серебряная премия Каннского кинофестиваля: «Лучшая мужская роль» за роль в кинофильме «Сирано де Бержерак»
• 1990 — «Лучший зарубежный актёр 1980-х — 1990-х» по воззрению американских кинокритиков
• 1991 — Сезар: «Лучший актёр» за роль в кинофильме «Сирано де Бержерак»
• 1991 — Золотой глобус: «Лучшая мужская роль» за роль в кинофильме «Вид на жительство»
• 1995 — Монреальский кинофестиваль
• 1996 — Кавалер Ордена Почётного легиона
• 1996 — Золотая камера
• 1997 — Венецианский кинофестиваль: Приз имени Рудольфа Валентино, Золотой лев «За вклад в мировой кинематограф»
• 1999 — 7 d'OR
• 2000 — Веронский кинофестиваль
• 2002 — Рыцарь Государственного ордена Квебека
• 2006 — Столичный интернациональный кинофестиваль: Приз имени Станиславского «Верю!»
• 2007 — премия Люмьера
• 2011 — Золотая звезда за вклад в развитие виноделия

Номинант

• 1976 — Сезар: «Лучший актёр» за роль в кинофильме «Семь смертей по рецепту»
• 1977 — Сезар: «Лучший актёр» за роль в кинофильме «Последняя женщина»
• 1978 — Сезар: «Лучший актёр» за роль в кинофильме «Скажи ей, что я её люблю»
• 1979 — Сезар: «Лучший актёр» за роль в кинофильме «Сахар»
• 1983 — Сезар: «Лучший актёр» за роль в кинофильме «Дантон»
• 1984 — Сезар: «Лучший актёр» за роль в кинофильме «Папаши»
• 1985 — Сезар: «Лучший актёр» за роль в кинофильме «Форт „Саган“»
• 1986 — Сезар: «Лучший актёр» за роль в кинофильме «Полиция»
• 1988 — BAFTA: «Лучшая мужская роль» за роль в кинофильме «Жан де Флоретт»
• 1989 — Сезар: «Лучший актёр» за роль в кинофильме «Камилла Клодель»
• 1990 — Европейская киноакадемия: «Лучший актёр» за роль кинофильме «Сирано де Бержерак»
• 1991 — Оскар — «Лучшая мужская роль» за роль в кинофильме «Сирано де Бержерак»
• 1992 — BAFTA: «Лучшая мужская роль» за роль в кинофильме «Сирано де Бержерак»
• 1995 — Сезар: «Лучший актёр» за роль в кинофильме «Полковник Шебер»
• 1998 — Европейская киноакадемия: «За выдающиеся заслуги в мировом искусстве» за роль в кинофильме «Человек в стальной маске»
• 2007 — Сезар: «Лучший актёр» за роль в кинофильме «Когда я была певцом»
• 2011 — Сезар: «Лучший актёр» за роль в кинофильме «Последний маамонт Франции»