Содержание
- 1 Биография
- 2 Работы
- 2.1 Роли в кино
- 2.2 Дубляж и озвучивание
- 3 Ссылки
Биография
С самого ранешнего юношества Лена стала проявлять возможности к имитации разных звуков. Её глас и музыкальный слух стали серьёзным поводом задуматься о творческой профессии. В первый раз Лена столкнулась с микрофоном ещё в школьные годы, когда стала ведущей на школьном радио. После окончания школы женщина отправилась покорять Академию театрального искусства.
Более 15 лет занимается дубляжом и озвучанием забугорных кинофильмов и телесериалов. Фирменный глас радиостанций «Эльдорадио», «Мелодия» и «Балтика». Также работает с Невафильм, Ленфильм и ТРК 5-ый канал. В дубляже её голосом молвят Кэтрин Зета-Джонс, Люси Лоулесс, Зои Салдана, Лана Паррия, Ева Мендес, Кирстен Данст, Моника Беллуччи, Дрю Бэрримор, Линдси Лохан, Сигурни Уивер и многие другие. Её голосу (меццо-сопрано) веришь сходу и неоспоримо, с одной стороны — он чёткий и ясный, в то же время величавый и приятный.
Мастер закадра Лена Шульман учавствовала в озвучании более пятисот телесериалов и телевизионных кинофильмов. Озвучила самоотверженную жирафу Бриджит в полнометражном анимированном кинофильме «Большое путешествие». Не считая того, подарила собственный глас персонажам русских и зарубежных анимированных кинофильмов: «Лилипут Нос», «Смешарики», «Алеша Попович и Тугарин Змей» и многим другим.
Работы
Роли в кино
- 2009 «Ещё не вечер» / Татьяна, сестра супруги Савенкова
- 2006 «Ментовские войны-3»
- 2003 «Игра без правил»
Дубляж и озвучивание
- 2015 «Мстители: Эпоха Альтрона» / мадам Б
- 2014 «Малыши и летающие звери» / скотина Зоя
- 2014 «Мисс Переполох» / Жоан Кларемонт
- 2014 «Одичавшая» / Шерил Стрэйд
- 2014 «Общак» / детектив Румси
- 2014 «Финал: Царствуй и боги» / Бифья
- 2014 «Лофт» / Дана
- 2014 «Три богатыря. Ход конём» / Настасья Филипповна
- 2014 «С любовью, Рози» / Руби
- 2014 «Исчезнувшая» / Шона Келли, Мэрибет Эллиотт, Эллен Эбботт
- 2014 «Город грехов 2: Дама, ради которой стоит убивать» / Венди
- 2014 «Судная ночь 2» / Тани Ривейра
- 2014 «Повинны звёзды» / мать Гаса
- 2014 «Новый Человек-паук. Высочайшее напряжение» / Тётя Мэй
- 2014 «Рио 2» / телеведущая
- 2014 «Приключения мистера Пибоди и Шермана» / Пэтти Питерсон
- 2013 «Любовь по рецепту и без» / Элизабет Робертс
- 2013 «Олдбой» / Джуди, Ширли Рус
- 2013 «Очень голодные игры» / Эффофф
- 2013 «Тор 2: Королевство тьмы» / Эйр
- 2013 «Иван Принц и Сероватый волк 2» / русалка
- 2013 «Советник» / Лаура
- 2013 «Мачете убивает» / Дездемона
- 2013 «Va-банк» / Ребекка Шафран
- 2013 «Неприятель» / мама Адама
- 2013 «Хоть раз в жизни» / Мириам Харт
- 2013 «Дружба и никакого секса?» / Элли, Холли
- 2013 «Лок» / супруга Гарета
- 2013 «Аксиома Зеро» / Мэнком
- 2013 «Гонка» / медсестра Джемма
- 2013—наст. время «Секрет острова Мако» / Рита Сантос
- 2013 «Одинокий рейнджер» / Рэд Харрингтон
- 2013 «Заклятие» / Лоррейн Уоррен
- 2013 «Большая свадьба» / Элли Гриффин
- 2013 «Металлический человек 3» / Эллен Брандт
- 2013 «Кровью и позже: Анаболики» / Рамона Элдридж
- 2013 «Падение Олимпа» / Маргарет Эшер
- 2013 «Побег с планетки Земля» / Кира Супернова
- 2013 «(Не)жданный царевич» / Мирей Лавант
- 2013 «Европа» / доктор Саманта Унгер
- 2012 «Огромные надежды» / мисс Хэвишем
- 2012 «Любовь – это всё, что для тебя необходимо» / Астрид
- 2012 «Гайд-Парк на Гудзоне» / Маргарет Сакли
- 2012 «Три богатыря на далеких берегах» / Настасья Филипповна
- 2012 «Маньяк» / Люси
- 2012 «Белоснежка: Месть гномов» / царица, зеркало
- 2012—наст. время «Летающие животные» / скотина Зоя
- 2012 «Атомный лес» / медведица Хлора
- 2011—наст. время «В один прекрасный момент в притче» / Реджина Миллс
- 2011 «Иван Принц и Сероватый волк» / русалка
- 2011 «Смешарики. Начало» / медсестра
- 2011—2014 «Барбоскины» / Дружок
- 2011 «Тачки 2» / Минни
- 2010 «Бизнес по-русски» / мать, дочь
- 2010 «Три богатыря и Шамаханская королева» / Настасья Филипповна
- 2010 «Опять ты» / Рамона
- 2010—наст. время «Шерлок» / Мэри Ватсон
- 2010 «Перси Джексон и Грабитель молний» / Медуза Горгона
- 2009 «Аватар» / Грэйс
- 2009 «Всё оковём» / Рози Гуд
- 2009 «Vизитёры» / Анна, Мелани Сингер
- 2009 «Вероника решает умереть» / Вероника
- 2009 «Ведьмина гора» / доктор Алекс Фридман
- 2008 «Сказки на ночь» / Аспен
- 2008 «Сезон охоты 2» / Жизель
- 2008 «ВАЛЛ-И» / глас бортовика
- 2008 «Мухнём на Луну» / Nat’s Mom
- 2008 «Знакомство со спартанцами» / царица Марго
- 2007 «Сокровище цивилизации: Книжка загадок» / Абигейл Чейз
- 2007 «SuperПерцы» / Джулс
- 2007 «Илья Муромец и Соловей-разбойник» / актриса эпизода
- 2007 «Лови волну!» / Эдна Маверик
- 2007 «Малая Василиса» / баба
- 2007 «Человек-паук 3: Неприятель в отражении» / Мэри Джейн Уотсон
- 2006 «Казино «Рояль»» / Веспер Линд
- 2006 «Сезон охоты» / Жизель
- 2006 «Бес носит Prada» / Серена
- 2006 «Поцелуй на фортуну» / Эшли Олбрайт
- 2006 «Лесная братва» / Глэдис
- 2006 «Очень ужасное кино 4» / Брэнда Микс
- 2006 «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» / Настасья Филипповна
- 2006 «Огромное путешествие» / Бриджит
- 2006 «Тачки» / Минни
- 2006 «Снежный пирог» / Мэгги
- 2006—2013 «Лунтик и его друзья» / Кузя, Баба Капа, Учительница, бабочки, Тим и Дина
- 2005 «Безумные гонки» / Мэгги Пейтон
- 2005 «Угадай, кто?» / Кеиша Джонс
- 2004 «Испанский британский» / Дебора Класки
- 2004 «Рождество с лузерами» / Мэрри
- 2004 «Сокровище цивилизации» / Абигейл Чейз
- 2004 «Подводная братва» / Кэтти Куррент
- 2004 «Человек-паук 2» / Мэри Джейн Уотсон
- 2004 «50 первых поцелуев» / Люси Уитмор
- 2004 «Алеша Попович и Тугарин Змей» / цыганка, Алеша Попович в детстве
- 2003 «Застрял в для тебя» / Эйприл Mercedes
- 2003 «Питер Пэн» / миссис Дарлинг
- 2003 «Исследование Рифов» / Дори
- 2003 «Братец медвежонок» / Female Lover Bear
- 2003 «В один прекрасный момент в Мексике» / Каролина
- 2003 «Ангелы Чарли: Только вперёд» / Дилан Сандерс
- 2003 «В поисках Немо» / Дори
- 2003 «Лилипут Нос» / Якоб (мальчишка)
- 2002 «Планетка сокровищ» / Сара Хокинс
- 2002 «Человек-паук» / Мэри Джейн Уотсон
- 2002 «Милашка» / Кортни Рокклиф
- 2001 «Перекрестки» / Кит
- 2001 «Любимчики Америки» / Гвен Харрисон
- 2001 «История рыцаря» / Кейт Кузнец
- 2001—2002 «Мышиный дом» (сериал) / Золушка, Голубая фея
- 2000 «102 далматинца» / Хлоя Саймон
- 2000 «Ангелы Чарли» / Дилан Сандерс
- 2000 «Осень в Нью-Йорке» / Сара
- 1999—2000 «Приключения в Изумрудном городке» / Глинда, Момби
- 1999 — н.в. «Ван-Пис. Большой куш» / Манки Д. Луффи, Альвида, Рика, Куина (озвучка 2012 года)
- 1999 «Астерикс и Обеликс против Цезаря» / Фальбалла (дубляж 2000 года)
- 1997 «Принцесса Сисси» / принцесса Сисси
- 1996—2000 «Супермен» / Анджела Чен (озвучка 2000 года)
- 1996 «Аладдин и повелитель разбойников» / Оракул
- 1995—1997 «Фриказоид!» (сериал) / дубляж телеканала «СТС»
- 1995 «История игрушек» / Aliens, Troll, Announcer on Intercom at Pizza Planet
- 1995 «Каникулы Гуфи» / Stacey
- 1989—1992 «Чип и Дейл торопятся на помощь» (сериал) / Pomona, Alice, Second Mom
- 1987—1990 «Утиные истории» / Maгика (озвучка 2004 года)
- 1953 «Питер Пэн» / миссис Дарлинг (озвучка 2002 года)