Дебют — роль барона Йорка в «Ричард III» У. Шекспира (филадельфийский Театр «Уолнат-стрит», 1827). Была партнером по сцене aктёров Э. Т. Бутсом, Э. Форрестом и др. Посреди ролей Ромео, леди Макбет. С 1850 года совместно с супругом игралась в комедиях: леди Тизл, Лидия Томность («Школа злословия», «Соперники» Шеридана) и др. С 1853 года вкупе с супругом правила Театром «Арч-стрит»; в 1862 году Дж. Дрю не стало. С 1861 по 1892 год Луиза Дрю возглавляла театр, став первой американской женщиной-антрепренёром, совмещая работу ведущей актрисы, режиссёра и преподавателя.
У Луизы Дрю обучались актёры Ф. Давенпорт, С. Робсон, А. Джеймс и др. В 1880—1892 годах Дрю работала в труппе Дж. Джефферсона. Создатель книжки «Автобиографические очерки» (Нью-Йорке, 1899).