Актёрскую карьеру начала в детстве со съёмок в бессчетных маркетинговых роликах. В 1977 году состоялся её кинодебют с роли дочери героини Марши Мейсон в романтичной комедии Герберта Росса «Доскорого свидания, дорогая», которая принесла ей номинации за наилучшую женскую роль второго плана на премии «Оскар» и «Золотой глобус». В предстоящем Куинн Каммингс снималась только на телевидении, исполнив маленькие роли в телесериалах «Старски и Хатч», «Семья, «Ремингтон Стил» и ряде других. Во 2-ой и последний раз на большенном экране актриса появилась в 1989 году в драме «Слушай меня», а в 1991 году она закончила сниматься.
В текущее время она проживает в калифорнийском городке Лос-Фелис с дочерью Катариной (род. 2000) и бойфрендом.