Родилась в Голливуде в семье банкира. С молодых лет она увлекалась верховой ездой, по этому попала в киноиндустрию в качестве каскадера-наездника Шелли Уинтерс в кинофильме «Френчи» в 1950 году. После роли в качестве каскадера ещё в 2-ух фильмах, Робинсон получила свою первую роль — Сильвия Ван Бурен в фантастическом кинофильме «Война миров» (1953). Дальше последовали роли в картинах «Стеклянная стена» (1953), «Плохие друг для друга» (1953), «Сети зла» (1954), «Джулия» (1956) и «Имитация жизни» (1959). В то же время актриса начала карьеру на телевидении, появившись в сериалах «Альфред Хичкок представляет», «Перри Мейсон», «Полуостров Гиллигана», «Женщина-полицейский», «Главный лазарет», «Деньки нашей жизни» и ряде других.
В 1957 году Энн Робинсон вышла замуж за мексиканского тореадора Хайме Браво, от которого родила 2-ух малышей. В 1967 году они развелись. С 1987 года актриса состоит в браке с бизнес-менеджером Джозефом Вальдесом, совместно с которым в текущее время проживает в Лос-Анджелесе. В 2005 году актриса снялась в роли тёщи персонажа Тома Круза в фантастическом кинофильме Стивена Спилберга «Война миров».