В 2000 году Сарафян дебютировала на телевидении в эпизоде телесериала «Справедливая Эми». С того времени она появилась с гостевыми ролями в «Баффи — истребительница вампиров», «Щит», «24 часа», «Менталист», «Мыслить как правонарушитель», «Закон и порядок: Особый корпус» и «Южноамериканская история ужасов». Также у неё была второстепенная роль в телесериале Fox «Хорошие парни» 2010 году. На большенном экране у неё были роли второго плана в фильмах «Каблуи» (2007), «Информаторы» (2008), «Любовные раны» (2009), «Древняя хорошая оргия» (2011), «Сумерки. Сага: Рассвет — Часть 2» (2012), «Роковая страсть» (2013) и «Паранойя» (2013). В качестве ведущей актрисы, она снялась в фильмах «Красивая жизнь» (2008) и «Невероятные приключения янки в Армении» (2012).
В 2014 году Сарафян получила одну из главных ролей в телесериале HBO «Западный мир».