Уитли родилась в Шейкер Хайтс, штат Огайо, и закончила Институт Фиска в Нэшвилле, штат Теннесси. Начиная с 1990-х она появилась в более восьмидесяти телевизионных шоу и фильмах, сначала исполняя роли второго плана в ситкомах. Её 1-ая постоянная роль была в ситкоме UPN «Спаркс» с 1996 по 1998 год. С того времени у неё были второстепенные роли в «Моя супруга и малыши», «Паркеры», «Такая Рейвен», «Длительно и счастливо» и «Будем вместе», также гостевые в «Анатомия страсти», «Красотки в Кливленде», «Две девушки на мели» и «Папочка». В 2012 году она снялась в недолго просуществовавшем ситкоме NBC «Ветеринарная клиника», а в 2014 году начала сниматься в «Юные и голодные» на ABC Family. Также начиная с 2013 года Уитли выступает в своем реалити-шоу Raising Whitley на OWN, в центре сюжета которого находится её жизнь после усыновления ребёнка.
Вне телевидения, Уитли имела роли в фильмах «Последующая пятница» (2000), «А вот и Полли» (2004), «Безупречный мужик» (2005), «Папина дочка» (2008), «Чёрный динамит» (2009), «Мы приобрели зоопарк» (2011), «Билет на Vegas» (2012) и «Дом с паранормальными явлениями 2» (2014).