Юбак родилась в Дауни, штат Калифорния, и начала свою карьеру в четырёхлетнем возрасте. На телевидении она начала карьеру в ситкоме Beakman’s World, где снималась с 1992 по 1993 год, после этого появилась в фильмах «Действуй, сестра 2», «Человек эры Возрождения», «Кинофильм о семейке Брейди» и «Шоссе». Сначала двухтысячных она снялась в фильмах «Блондиночка в законе» и «Блондиночка в законе 2», а в двадцатидевятилетнем возрасте сыграла немолодую горничную в комедии «Знакомство с Факерами».
Юбак более известна благодаря своим ролям на телевидении, где она появилась в нескольких 10-ках телешоу, таких как «Прикосновение ангела», «Западное крыло», «C.S.I.: Место злодеяния New-york», «Доктор Хаус», «Ищейка», также имела второстепенные роли в «Элай Стоун», «Мужчины среднего возраста», «Конь» и Californication. В дополнение к этому она работала актёром озвучивания в ряде анимированных проектов. С 2012 по 2014 год, Юбак снималась в ситкоме «Телепапа», который был закрыт после трёх сезонов. Следом в 2014 году, Юбак получила одну из основных ролей в телесериале «Управление подруг к разводу».